Fidelio

Comprar boletos
Febrero 2023 Next
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Do

La única ópera de Beethoven, Fidelio es la canción de la libertad y de la humanidad por excelencia. No es de extrañar la Ópera Estatal de Viena fue después de la segunda Guerra Mundial volvió a abrir con este trabajo.

Sinopsis

Dos años antes de la primera escena, el noble Florestan ha expuesto o intentado exponer ciertos delitos del noble Pizarro. En venganza, Pizarro ha encarcelado en secreto Florestan en la prisión sobre el cual él es gobernador.

El carcelero de la prisión, Rocco, tiene una hija, Marzelline, y el siervo (o asistente), Jaquino. La esposa de Florestan, Leonore, llegó a la puerta de Rocco vestido como un chico en busca de empleo, y Rocco la contrató.

Por orden, Rocco ha estado dando Florestan disminuir las raciones hasta que está casi muerto de hambre.

    
Lugar: Una prisión del estado español, a pocos kilómetros de Sevilla
    
Hora: A finales del siglo 18

Ley 1

Jaquino y Marzelline están solos en la casa de Rocco. Jaquino pide Marzelline cuando ella estará de acuerdo que se casara con él, pero ella dice que nunca se casará con él ahora que se ha enamorado de Fidelio. Ella no sabe que Fidelio es en realidad Leonore disfrazada. ("Jetzt, Schätzchen, sind jetzt Wir allein" [Ahora, querida, ahora estamos solos]). Jaquino se va, y Marzelline expresa su deseo de convertirse en la esposa de Fidelio ("O War ich schon mit dir vereint" [Si yo ya estábamos unidos contigo]). Rocco entra, en busca de Fidelio. Fidelio entra transportando una pesada carga de las cadenas recién reparados. Rocco complementa Fidelio, y malinterpreta su respuesta modesta como atracción oculta a su hija. Marzelline, Leonore, Rocco, y Jaquino cantar un cuarteto sobre el amor Marzelline tiene para Fidelio ("Mir ist tan wunderbar" [Una sensación maravillosa me llena], también conocido como el Canon Quartet).

Rocco dice Leonore que tan pronto como el gobernador ha dejado de Sevilla, ella y Marzelline puede estar casado. Él les dice, sin embargo, que a menos que tengan dinero, no van a ser feliz. ("Sombrero man nicht auch Oro beineben" [Si usted no tiene dinero en el lado]). Leonore dice que ella quiere algo más, al menos tanto como el dinero: saber por qué Rocco no va a permitir que ella le ayudará en las mazmorras, porque él siempre regresa sin aliento. Rocco dice que hay una prisión en la que nunca se puede tomar de ella, y en su interior es un hombre que ha consumido durante dos años a causa de sus poderosos enemigos. Marzelline ruega a su padre para mantener Leonore lejos de una visión terrible tales. En lugar Rocco y Leonore cantar de coraje ("Gut, Söhnchen, gut" [Está bien, hijo, está bien]), y pronto Marzelline une en sus aclamaciones.

Todos menos Rocco abandonan. Una marcha se juega como Pizarro entra con guardias. Rocco da Pizarro un mensaje con una advertencia de que el ministro tiene previsto una visita sorpresa mañana para investigar las acusaciones de que Pizarro es un tirano. Pizarro exclama que no puede dejar que el ministro de descubrir los encarcelados Don Florestán, que ha sido dado por muerto. En cambio, Pizarro asesinará Florestan ("Ja, Welch ein Augenblick!" [¡Ja! ¡Qué momento!]). Pizarro ordena que una trompeta sonará a la llegada del ministro. Él ofrece dinero Rocco matar Florestan, pero Rocco se niega ("Jetzt, Alter, sombrero jetzt it Eile!" [Ahora, viejo, hay que darse prisa!]), Y en lugar de Pizarro le ordena a cavar una tumba en el arruinado bien en las mazmorras. Cuando la tumba está listo, Rocco debe sonar la alarma. Pizarro entonces vendrá disfrazada en el calabozo, y matar a Florestan sí mismo. Leonore ha visto Pizarro trazado. Ella se agita, pero los pensamientos de su marido por su calma ("Abscheulicher! Wo eilst du hin? ... Komm, Hoffnung, muchacha den letzten popa" [Scum! ¿A dónde vas? ... Vamos, esperanza, vamos a la última estrella]).

Jaquino ruega Marzelline casarse con él, pero ella se niega. Leonore, con la esperanza de encontrar Florestan, pide a Rocco para que los presos pobres deambulan en el jardín y disfrutar del buen tiempo. Marzelline también le ruega, y Rocco se compromete a distraer a Pizarro, mientras que los prisioneros son liberados. Los prisioneros, lleno de alegría en su libertad, cantan con alegría ("O welche Lust" [¡Oh, qué alegría]), pero, recordando que podían ser capturados, son poco tranquilo.

<span title="Rocco reenters and tells Leonore of his success with Pizarro: Pizarro will allow the marriage, and Leonore will be permitted to join Rocco on his rounds in the dungeon (" nun="" sprecht,="" wie="" ging's?"="" [speak,="" how="" did="" it="" go?])"="">Rocco entra de nuevo y le dice Leonore de su éxito con Pizarro: Pizarro permitirá que el matrimonio, y Leonore se le permitirá unirse a Rocco en sus rondas en el calabozo ([Habla, ¿cómo te fue?] "Monja sprecht, ging de wie?")
. Ellos se preparan para ir a la celda de un preso que, dice Rocco, debe ser matado y enterrado en una hora. Leonore está tan afectado que Rocco intenta convencerla de que se quedara, pero ella insiste en que viene. Mientras se preparan para salir, Jaquino y Marzelline prisa y decirle a Rocco para funcionar: Pizarro ha aprendido que los prisioneros son gratis, y él está furioso ("Ach, Vater, Vater, Eilt!" [O, padre, padre, date prisa! ]).

Antes de que puedan moverse, Pizarro entra y exige una explicación. Rocco finge que están celebrando día nombrando del Rey, y sugiere en voz baja que Pizarro salvar su enojo por el preso en las mazmorras de abajo. Pizarro le dice que darse prisa y cavar la tumba, entonces anuncia que los presos se cerrarán de nuevo. Rocco, Leonore, Jacquino y Marzelline regañadientes marcar el comienzo de los presos a sus celdas. ("Wohl Leb, du warmes Sonnenlicht" [Adieu, cálido sol]).

Ley 2
 

Florestan está solo en su celda, en el interior de los calabozos. Él canta primero de su confianza en Dios, entonces tiene una visión de Leonore venir a salvarlo ("! Gott Welch Dunkel hier!" [Dios! ¿Qué oscuridad aquí] ... "En des Lebens Frühlingstagen" [En los días de primavera de vida]). Se derrumba y se queda dormido. Rocco y Leonore llegan a cavar su tumba y le encuentra dormido. Como cavan Rocco insta Leonore prisa ("Wie es ist kalt en diesem unterirdischen Gewölbe!" [Qué frío hace en esta cámara subterránea] ... "Nur hurtig fuerte, gegraben frisch nur" [Ven ir a trabajar y cavar! ]). Este es el Cavar tumbas Dúo.

Florestan despierta y Leonore lo reconoce. Cuando Florestan aprende al fin que él está en la cárcel de Pizarro, le pide que se enviara un mensaje a su esposa Leonore Florestan, pero Rocco dice que es imposible. Florestan pide una gota para beber, y Rocco dice Leonore darle uno. Florestan no reconoce Leonore pero le dice que será recompensado en el cielo ("Euch werde Lohn en bessern Welten" [serás recompensado en mejores mundos]). Ella pide Rocco que se le permitiera dar Florestan un mendrugo de pan, y él está de acuerdo. Florestan come.

Rocco obedece sus órdenes y la alarma suena durante Pizarro, quien aparece y le pregunta si todo está listo. Rocco dice que es y le dice Leonore a salir, pero en lugar de eso se esconde. Pizarro revela su identidad a Florestan, que lo acusa de asesinato ("Er sterbe! Doch soll er ERST wissen" [Que muera! Pero primero debe saber]). Como Pizarro esgrime un puñal, Leonore salta entre él y Florestan y revela su identidad. Pizarro levanta su daga para matarla, pero ella saca una pistola y amenaza con dispararle.

En ese momento se oyó la trompeta, anunciando la llegada de la ministra. Jaquino entra, seguido por los soldados, para anunciar que el ministro está esperando en la puerta. Rocco dice a los soldados para escoltar Gobernador Pizarro arriba. Florestan y Leonore cantar a su victoria como Pizarro declara que tendrá la venganza, y Rocco expresa su temor de lo que está por venir ("Es schlägt der Rache Stunde" [doblan las campanas de Revenge]). Juntos, Florestan y Leonore cantar un dúo de amor ("O Namenlose Freude!" [O alegría sin nombre!]).

Aquí obertura "Leonore Nº 3" a veces se juega.

Los presos y gente del pueblo para cantar el día y hora de la justicia que ha de venir ("Heil sei dem Tag!" [¡Saludo al día!]). El ministro, Don Fernando, anuncia que la tiranía ha terminado. Rocco entra, con Leonore y Florestan, y le pide a Don Fernando para ayudar a ellos ("Wohlan, por lo Helfet! Helft den Armen!" [Así que ayude! Ayude a los pobres!]). Rocco explica cómo Leonore disfrazó como Fidelio para salvar a su marido. Marzelline se sorprende. Rocco describe asesinato parcela de Pizarro, y Pizarro se llevó a la cárcel. Florestan se libera de sus cadenas por Leonore, y la multitud canta las alabanzas de Leonore, el salvador leal de su marido ("holdes Weib errungen Wer ein" [¿Quién tiene una buena esposa]).

Programa y reparto

Dirección musical: Axel Kober
Director: Otto Schenk
Etapa después de los diseños de: Günther Schneider-Siemssen
Vestuario: Leo Bei
Don Fernando: Martin Häßler
Don Pizarro: Jochen Schmeckenbecher
Florestan: Brandon Jovanovich
Leonore: Anja Kampe
Rocco: Christof Fischesser
Marzelline: Slávka Zámečníková
Jaquino: Daniel Jenz

Galería de fotos

La Ópera del Estado de Viena

Transporte público

Líneas de metro : U1, U2 , U4
Tranvías : 1 , 2 , D , J , 62, 65
Autobuses : 59A
Ferrocarril Local: Badner Bahn
Paradas: Karlsplatz / Opera

Las paradas de taxis en los alrededores.

Aparcamiento

Aparcamiento es sólo € 6, - durante ocho horas!

El Wiener Staatsoper y la ÖPARK Kärntner Ring Garaje en Mahlerstraße 8 , en el marco del " Ringstraßengalerien " , ofrecen a los clientes de la Opera Estatal de Viena una nueva tarifa de estacionamiento reducida . Se puede aparcar en el Anillo Garaje Kärntner para un máximo de 8 horas, y pagar sólo una tarifa plana de 6 €, - . Sólo validar su billete en una de las máquinas de descuento dentro de la Wiener Staatsoper . La tarifa normal se le cobrará por el tiempo de estacionamiento de más de 8 horas. Las máquinas de validación se pueden encontrar en las siguientes comprobaciones de la capa : Operngasse , Herbert von Karajan -Platz , y las galerías de derecha e izquierda y balcón.

Importante : Para obtener el descuento , por favor sacar un billete y no use su tarjeta de crédito al entrar en el garaje!

Después de la devaluación de su billete en la Wiener Staatsoper usted puede pagar cómodamente con tarjeta de crédito o dinero en efectivo en las máquinas expendedoras.

Las máquinas aceptan monedas y billetes hasta el 50 - . Euros. Tiempo de estacionamiento más de 8 horas se cobrarán a la tarifa normal.

Historia

La estructura de la casa de la ópera fue diseñado por el arquitecto vienés agosto Sicard von Sicardsburg , mientras que el interior fue diseñado por el decorador de interiores Eduard van der Null. También se vio afectado por otros artistas importantes, como Moritz von Schwind , que pintó los frescos en el vestíbulo, y el famoso " Zauberflöten " (" La flauta mágica ") serie de frescos en la terraza . Ninguno de los arquitectos sobrevivieron para ver la apertura de 'su' casa de la ópera : el sensible van der Nüll suicidó , y su amigo Sicardsburg murió de un derrame cerebral poco después.

El 25 de mayo de 1869, la casa de la ópera abrió solemnemente con Mozart DON JUAN en presencia del emperador Francisco José y la emperatriz Elisabeth .

La popularidad de la construcción creció bajo la influencia artística de los primeros directores : Franz von Dingelstedt , Johann Herbeck , Franz Jauner y Wilhelm Jahn . La ópera de Viena experimentó su primer punto de alta bajo la dirección de Gustav Mahler. Él transformó por completo el sistema de rendimiento anticuado, aumentó la precisión y oportunidad de las actuaciones, y también utilizó la experiencia de otros artistas notables , tales como Alfred Roller , para la formación de nuevas estéticas teatrales.

Los años 1938-1945 fueron un capítulo oscuro en la historia de la ópera. Bajo los nazis , muchos miembros de la casa fueron expulsados ​​, perseguidos y asesinados, y muchos trabajos no se les permitía ser jugado.

El 12 de marzo de 1945, la ópera fue devastada durante un bombardeo , pero el 1 de mayo de 1945, la "Opera del Estado en la Volksoper " inició con la actuación de Mozart Las bodas de Fígaro . El 6 de octubre de 1945, los " Teatros an der Wien " apresuradamente restauradas reabrieron con Fidelio de Beethoven. Durante los siguientes diez años, la Ópera Estatal de Viena operado en dos sedes , mientras que el verdadero cuartel general estaba siendo reconstruida a un gran costo.

El Secretario de Estado de Obras Públicas , Julius Raab , anunciada el 24 de mayo de 1945, que la reconstrucción de la Ópera Estatal de Viena se iniciaría inmediatamente. Sólo la fachada principal, la escalera de honor , y la Schwind Foyer se habían salvado de las bombas . El 5 de noviembre de 1955, la Ópera de Viena volvió a abrir con un nuevo auditorio y la tecnología modernizada. Bajo la dirección de Karl Böhm, Fidelio de Beethoven se llevó a cabo de manera brillante, y las ceremonias de inauguración se transmitió por la televisión austriaca. Todo el mundo entiende que la vida comenzaba de nuevo para este país que acababa de recuperar su independencia.

Hoy en día, la Ópera Estatal de Viena es considerado uno de los teatros de ópera más importantes del mundo , en particular, es la casa con el mayor repertorio. Ha estado bajo la dirección de Dominique Meyer, junto con el director musical Franz Welser -Most , desde el 1 de septiembre de 2010.

© Bwag/Commons
©
Eventos relacionados