In padure

După „Un lucru amuzant petrecut pe drumul către forum” și „Sweeney Todd”, Volksoper va include un al treilea musical din Stephen Sondheim în repertoriul său. Interpretată pentru prima dată în 1987, „Into the Woods” are propriul său mod special de a combina spiritul, umorul și eleganța muzicală. Atât autorul James Lapine, cât și Sondheim s-au inspirat din „Utilizările încântării” de Bruno Bettelheim, o pledoarie pentru „adevărul imaginației noastre”.

Program si distributie

Dirijor: Wolfram-Maria Märtig
Narator / Omul misterios: Robert Meyer
Cenușăreasa: Laura Friedrich Tejero
Hans: Oliver Liebl
Mama lui Hans: Ursula Pfitzner
Brutar: Peter Lesiak
Soția brutarului: Julia Koci
Mama vitregă a Cenușăresei: Martina Dorak
Florinda, fiica ei: Elisabeth Schwarz
Lucinda, fiica ei: Theresa Dax
Tatăl Cenușăresei: Franz Suhrada
Micuța Scufiță Roșie: Juliette Khalil
Vrăjitoarea: Bettina Mönch
Mama Cenușăresei / bunica Scufiței Roșii: Regula Rosin
Lupul / Prințul Cenușăresei: Drew Sarich
Rapunzel: Lauren Urquhart
Prințul lui Rapunzel: Martin Enenkel
Valet: Christian Graf
Vocea Uriașei: Erika Pluhar
Albă ca Zăpada: Vanessa Zips
Frumoasa din Pădurea Adormită: Sarah Weidinger

Regia: Olivier Tambosi, Simon Eichenberger
Coregrafie: Simon Eichenberger
Scenografia: Frank Philipp Schlößmann
Costumele: Lena Weikhard
Video: Roman Hansi
Dramaturgie: Christoph Wagner-Trenkwitz