American Signatures

American Signatures

ジェローム・ロビンス、パム・タノウィッツ、ラル・ルボヴィッチ、ジェシカ・ラングによるバレエ

1回休憩

ジェローム・ロビンスは20世紀の最も重要なバレエ作家の1人と見なされており、彼の独特なスタイルはアメリカンダンスに決定的な影響を与えました。彼の2番目の振付作品「Interplay」は、1945年にニューヨークで初演され、ダンスのアイコンと現代の振付家たちの声を結びつけた四部構成のプログラム「American Signatures」の元気なスタートを切ります。

モートン・グールドのジャズ風の音楽に合わせて、「Interplay」はそのタイトルが示す通り、まるで遊び場のようにダンサーたちが出会い、楽しさに溢れながらもロビンスの振付の中でお互いに競い合います。ロビンスはジャズの要素を使ってクラシックバレエの語彙を豊かにし、これにより彼の美学に形作る影響を与えた作品の1つを生み出しました。

中央のセクションは、2つのパ・ド・ドゥで構成されています。ニューヨーク在住の振付家パム・タノウィッツによる「Dispatch Duet」は、ロンドンのロイヤルバレエのために最初に創作され、アメリカの作曲家テッド・ヒアーンの音楽に合わせて、形式的なクラシックバレエのステップを斬新かつ面白い方法で操作します。ヒアーンは、タノウィッツの振付語法を反映し、音楽のアイデアや慣習をひねり、自身の独自の音楽言語を通してそれらをフィルタリングします。ラル・ルボヴィッチの「Each In Their Own Time」は、アメリカの最も多才で人気のある振付家の1人による最近の作品です。コロナ禍でニューヨーク・シティ・バレエのソリスト2人のために創作され、ピアノのジョハン・ブラームスの作品に合わせて舞台上で演奏されるピアニストによって、親密で内面的な世界を作り出します。

ジェシカ・ラングの「Let Me Mingle Tears With Thee」は、ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージの有名な「Stabat Mater」を視覚的かつ振付的に探求する作品です。パシフィック・ノースウェスト・バレエの常任振付家であるラングは、時には柔らかく流れるような動き、時にはエネルギッシュで衝動的な動きで、彼女のダンサーたちがこの神聖な音楽を命を吹き込みます。

プログラムとキャスト

Interplay

振付: ジェローム・ロビンス
音楽: モートン・グールド
衣装デザイン: セント・ロクアスト
照明デザイン: ロナルド・ベイツ
リハーサル: ホアキン・デ・ルス
音楽監督: ベン・グラスバーグ
ピアノ: ジョン・カレリ

Dispatch Duet

振付: パム・タノウィッツ
音楽: テッド・ヒアーン
衣装デザイン: リード・バートルメ
衣装デザイン: ハリエット・ジャン
照明デザイン: サイモン・ベニソン
リハーサル: ディアドラ・チャップマン
音楽監督: ベン・グラスバーグ

Each In His Own Time

振付、衣装、照明: ラル・ルボヴィッチ
音楽: ヨハネス・ブラームス
リハーサル: カタジナ・スカルペトウスカ
ピアノ: シノ・タキザワ

Let Me Mingle Tears With Thee

振付: ジェシカ・ラング
音楽: ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ
セットデザイン: ジェシカ・ラング
セットデザイン: キャロリン・ウォン
衣装デザイン: ジリアン・ルイス
照明デザイン: キャロリン・ウォン
音楽監督: ベン・グラスバーグ
ソプラノ: アニタ・ゲッツ
全員: ジャスミン・ホワイト