皇帝ティートの慈悲

ティートの慈悲 – ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト | オペラ
全2幕のオペラ・セリア
台本：ピエトロ・メタスタージオ
カテリーノ・トンマーゾ・マッツォーラによる改訂

第1幕 – 約55分
休憩 – 約25分
第2幕 – 約65分

あらすじ

ティートの父ウェスパシアヌスは数々のライバルを倒して皇帝となった人物で、息子のティトゥス（ティート）はユダヤ戦争を指揮してエルサレムを鎮圧した。古代ローマの町ポンペイが大噴火で埋まった時の皇帝であり、災害復旧に寝る間も惜しんで尽力したが、激務のために早死にしてしまった。ということで大変慈悲深い皇帝として知られている。ポンペイは1739年に発掘され一大センセーションを巻き起こした。古代ギリシアから古代ローマまでの真の姿はこの遺跡から想像して見ることしかできない。モーツァルトは父に連れられてポンペイ遺跡を見ている、このことは父の手紙に詳しい。

第1幕

ヴィテッリアは自分の父から皇位を奪ったティートを憎んでいるが、自分が皇妃となることを望み、ティートがユダヤの王女ベレニーチェを妃に迎えることに嫉妬する。ヴィテッリアは自分に思いを寄せるセストをそそのかして、ティートを暗殺させようとする。そこにアンニオが現れ、ティートがベレニーチェと別れたと告げる。アンニオはセストの妹セルヴィリアとの結婚を望んでいる。ところが、ティートがセルヴィリアを妃に迎えると語り、セストとアンニオは苦悩する。

セルヴィリアはアンニオを愛しているとティートに申し出る。ヴィテッリアは再びティートを暗殺するようセストをそそのかす。セストはヴィテッリアの言うとおりにすると決意する。セストが立ち去ると、アンニオとプブリオが現れ、ティートがヴィテッリアを妃に迎えると告げ、ヴィテッリアは驚愕する。セストはティートの暗殺を決行してしまい、混乱のうちに幕となる。

第2幕

アンニオは、ティートが無事だったことをセストに伝える。旅立とうとするセストをアンニオは引き止める。しかし、セストはプブリオに逮捕されてしまう。ティートはセストが犯人であることを信じようとしない。アンニオはセストの助命を嘆願する。ティートは裏切られたとショックを受けるが、死刑宣告への署名をためらう。ティートはセストから事情を聞きだそうとするが、セストはヴィテッリアをかばって罪をかぶる。

アンニオとセルヴィリアは、セストの助命をティートに嘆願するようヴィテッリアに頼み込む。ヴィテッリアはティートに自分の罪を打ち明けようと決心する。ティートがセストに死刑を告げようとする瞬間、ヴィテッリアは自分が首謀者であると名乗り出る。ティートは「裏切りよりも慈悲が強い」として、すべてを許す。一同はティートを讃え、幕となる。

プログラムとキャスト

ティート - カトレホ・モコアバネ
ウィテッリア - ハンナ＝エリザベート・ミュラー
セルウィリア - フロリナ・イリエ
セスト - エミリー・ダンジェロ
アンニオ - アルマ・ノイハウス
プリオ - マテウス・フランサ

音楽監督 - パブロ・エラス＝カサド
演出・振付・舞台美術 - ヤン・ラウワース
演出助手 - エミリー・ヘール
衣装 - ロット・レム
照明 - ケン・ヒオコ
共同振付 - ポール・ブラックマン
ドラマトゥルク - エルケ・ヤンスンス